"триумфатор" meaning in All languages combined

See триумфатор on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: trʲɪʊmˈfatər
Etymology: Происходит от ?? Forms: триумфа́тор [nominative, singular], триумфа́торы [nominative, plural], триумфа́тора [genitive, singular], триумфа́торов [genitive, plural], триумфа́тору [dative, singular], триумфа́торам [dative, plural], триумфа́тора [accusative, singular], триумфа́торов [accusative, plural], триумфа́тором [instrumental, singular], триумфа́торами [instrumental, plural], триумфа́торе [prepositional, singular], триумфа́торах [prepositional, plural]
  1. истор. в Древнем Риме — полководец-победитель, встречаемый с триумфом Tags: historical
    Sense id: ru-триумфатор-ru-noun-jk6-~SMV
  2. перен. тот, кто достиг выдающегося успеха, победы, триумфа Tags: figuratively
    Sense id: ru-триумфатор-ru-noun-KmYJcNlO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: полководец, победитель Related terms: триумф, триумфаторский, триумфаторски Translations: triumpher (Английский), тріумфатор [masculine] (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побеждённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проигравший"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -атор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "триумфа́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полководец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "победитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "триумф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "триумфаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "триумфаторски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Христианское учение», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С треском и шумом въезжает в Рим триумфатором какой-нибудь римский император, ― как это кажется важно; и как тогда казалось ничтожно то, что какой-то галилеянин проповедывал какое-то новое учение и был за то казнен, наравне с сотнями других, казненных за подобные же, как казалось, преступления.",
          "title": "Христианское учение"
        },
        {
          "author": "А. Н. Апухтин",
          "date": "1888",
          "ref": "А. Н. Апухтин, «Неоконченная повесть», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Побеждённые защитники павшего Севастополя могли без краски стыда в лице возвращаться на родину, и русское общество встречало их как триумфаторов.",
          "title": "Неоконченная повесть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — полководец-победитель, встречаемый с триумфом"
      ],
      "id": "ru-триумфатор-ru-noun-jk6-~SMV",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — полководец-победитель, встречаемый с триумфом"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Хищники», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судите после этого, каково должно быть положение такого триумфатора, которого все триумфы состояли в том, что он тогда-то столько-то украл, а тогда-то столько-то оглушил?",
          "title": "Хищники"
        },
        {
          "author": "Борис Земляков",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Борис Земляков, «Спорт. Стадион» // «Огонек», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Российский биатлонист Дмитрий Малышко ― главный триумфатор немецкого этапа Кубка мира в Оберхофе.",
          "title": "Спорт. Стадион"
        },
        {
          "collection": "2014",
          "date": "Эксперт",
          "ref": "«Повестка дня», Эксперт г. // «2014» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Триумфатором кинематографической премии «Ника» стал фильм «Географ глобус пропил».",
          "title": "Повестка дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто достиг выдающегося успеха, победы, триумфа"
      ],
      "id": "ru-триумфатор-ru-noun-KmYJcNlO",
      "raw_glosses": [
        "перен. тот, кто достиг выдающегося успеха, победы, триумфа"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲɪʊmˈfatər"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triumpher"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тріумфатор"
    }
  ],
  "word": "триумфатор"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "побеждённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проигравший"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -атор",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "триумфа́тор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́тором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "триумфа́торах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полководец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "победитель"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "триумф"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "триумфаторский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "триумфаторски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. Н. Толстой",
          "date": "1896",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Христианское учение», 1896 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С треском и шумом въезжает в Рим триумфатором какой-нибудь римский император, ― как это кажется важно; и как тогда казалось ничтожно то, что какой-то галилеянин проповедывал какое-то новое учение и был за то казнен, наравне с сотнями других, казненных за подобные же, как казалось, преступления.",
          "title": "Христианское учение"
        },
        {
          "author": "А. Н. Апухтин",
          "date": "1888",
          "ref": "А. Н. Апухтин, «Неоконченная повесть», 1888 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Побеждённые защитники павшего Севастополя могли без краски стыда в лице возвращаться на родину, и русское общество встречало их как триумфаторов.",
          "title": "Неоконченная повесть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — полководец-победитель, встречаемый с триумфом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — полководец-победитель, встречаемый с триумфом"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1869",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Хищники», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судите после этого, каково должно быть положение такого триумфатора, которого все триумфы состояли в том, что он тогда-то столько-то украл, а тогда-то столько-то оглушил?",
          "title": "Хищники"
        },
        {
          "author": "Борис Земляков",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "2013",
          "ref": "Борис Земляков, «Спорт. Стадион» // «Огонек», 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Российский биатлонист Дмитрий Малышко ― главный триумфатор немецкого этапа Кубка мира в Оберхофе.",
          "title": "Спорт. Стадион"
        },
        {
          "collection": "2014",
          "date": "Эксперт",
          "ref": "«Повестка дня», Эксперт г. // «2014» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Триумфатором кинематографической премии «Ника» стал фильм «Географ глобус пропил».",
          "title": "Повестка дня"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто достиг выдающегося успеха, победы, триумфа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. тот, кто достиг выдающегося успеха, победы, триумфа"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trʲɪʊmˈfatər"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "triumpher"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "тріумфатор"
    }
  ],
  "word": "триумфатор"
}

Download raw JSONL data for триумфатор meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.